operai-trabalhadores: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is operai? operai is trabalhadores

What is trabalhadores?

  • s.m.(f.-a ). Lavoratore subordinato che esplichi mansioni prevalentemente manuali: o. qualificato, specializzato è figlio di modesti o.

    s.m.(f.-a ). Pessoa empregada que é principalmente manual: o. qualificado, especializado é filho de modesto ou.

  • agg. Degli operai: il mondo o. partito o. la classe o. ║(ZOOL). Degli insetti sociali caratterizzati da sterilità, che provvedono al disbrigo di tutti i lavori necessari alla vita della società: ape, formica o.

    Agg, o que está com o Agg. Dos trabalhadores: o mundo o. festa ou. a classe o. (ZOOL). Insetos sociais caracterizados pela esterilidade, que preveem o processamento de todo o trabalho necessário para a vida da sociedade: abelha, formiga ou.

  • intr.(aus. avere ). Svolgere un’attività tecnica, pratica o spirituale; agire: o. nell’interesse di qcn. o. rettamente la nostra ditta opera nella zona di Milano ║ Produrre effetto, avere efficacia: quel farmaco opera sul dolore ║(MAT). Eseguire operazioni: o. con numeri interi.

    Intr. (aus. tem). Realizar uma atividade técnica, prática ou espiritual; ato: o. no interesse de qcn. o. com razão nossa empresa opera na área de Milão - Efeito de produção, ter eficácia: essa droga opera na dor (MAT). Faça coisas: o. com inteiros.

  • tr. Fare, realizzare, attuare: o. il bene, il male o. miracoli, meraviglie ║ Produrre, provocare: il tuo intervento non ha operato alcun effetto ║(MED). Sottoporre a un intervento chirurgico: o. un paziente al fegato, di cistifellea ║ Tessere una stoffa con disegni a rilievo: o. il damasco.

    Tr. Faça, realize, implemente: o. bom, mal ou milagres, maravilhas - Produzir, provocar: sua intervenção não teve qualquer efeito (MED). Submeter-se a cirurgia: o. um paciente hepático, de vesícula biliar - Tecer um pano com desenhos de relevo: o. o damasco.

Search words

Upgrade your experience