Was heißt oggetto? oggetto heißt objeto
Was heißt objeto?
- Contenuto di un’esperienza o di un’attività: l’o. della conoscenza l’o. dei miei studi l’o. di una ricerca, di un desiderio ║(DIR). Cosa, attività, bene, proprietà: o. del negozio giuridico o. dell’obbligazione ║ genrc. Di persona, cosa, con una insistenza sulla perdita della dignità di soggetto : la donna o.
Conteúdo de uma experiência ou atividade: o o. de conhecimento sobre o. dos meus estudos l'o. de uma busca, de um desejo (DIR). O que, atividade, ativo, propriedade: o. da loja legal ou. da obrigação - genrc. Pessoalmente, com insistência na perda da dignidade do sujeito : a mulher ou.
- (FILOS). La sfera di tutto ciò che il soggetto percepisce come diverso o indipendente nei confronti di sé stesso.
(FILOS). A esfera de tudo o que o sujeito percebe como diferente ou independente para si mesmo.
- (LING). Complemento o., la determinazione sintattica della persona o cosa su cui agisce il verbo transitivo: il falegname lavora il legno.
(LING). Complemente o., a determinação sintática da pessoa ou coisa em que o verbo transitivo age: o carpinteiro trabalha a madeira.
- concr. Unità materiale distinta da una propria sussistenza: un o. pesante o. artistici ufficio o. smarriti.
concr. Unidade material distinta de sua própria subsistência: um o. pesado ou escritório artístico ou. perdido.
- (PSICOL). La persona o la cosa necessaria alla soddisfazione della istintività.
(PSICOL). A pessoa ou coisa necessária para a satisfação do instinto.