niente-nada: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is niente? niente is nada

What is nada?

  • pron. Nessuna cosa, nulla: n. mi può far cambiare idea gli hai detto n.? anche come agg.(invar.): non ha n. coraggio n. paura!║ Non per n., per introdurre una domanda o un’affermazione che si presume indiscreta: non per n., si può sapere chi ti ha ridotto così? con altro sign., non a caso, non senza motivo: c’era bisogno di un professionista, non per n. hanno chiamato lui.

    Pron. Nada, nada: n. pode me fazer mudar de ideia você disse n.? também como um agg.(invar.): ele não tem coragem n. fear!║ Não para n., para introduzir uma pergunta ou uma declaração que é presumida indiscreta: não para n., você pode saber quem te reduziu assim? com outro sinal., não por acaso, não sem razão: havia a necessidade de um profissional, não para n. eles o chamavam.

  • s.m.(invar.) Pochezza, quantità del tutto trascurabile: quell’uomo è un n. ci manca un n. l’ho comprato per n.

    s.m.(invar.) Pequenidade, quantidade completamente insignificante: aquele homem é um n. nós perdemos um n. Eu comprei para n.

  • avv. Indica assenza o negazione di valori quantitativi apprezzabili: il libro non vale n.║ N. affatto , nega o contraddice il verbo: non mi sembra n. affatto gradevole ║ Per n., affatto: non mi piace per n.│ Da n., insignificante, trascurabile:è una cosa da n.è un individuo da niente │ Di n., come risposta di cortesia:“grazie mille!”“di n.!”.

    advogado. Indica ausência ou negação de valores quantitativos apreciáveis: o livro não vale n.║ N. em tudo, nega ou contradiz o verbo: não me parece nada agradável ║ Para n., em tudo: eu não gosto de n.│ De n., insignificante, insignificante: é uma coisa de n.is um indivíduo do nada │ Di n., como uma resposta de cortesia: "muito obrigado!". de n.!".

Search words

Upgrade your experience