What is neutro? neutro is neutro
What is neutro?
- Non riferibile né all’una né all’altra di due categorie che si considerano antitetiche e contrapponibili.
Não está relacionado a uma das duas categorias que são consideradas antiéticas e pleiteando.
- Di quanto non risulti definibile in base a riferimenti o aspetti precisi: colore n.
Do que não é definível com base em referências ou aspectos precisos: cor não.
- Estraneo nei confronti dello svolgimento e dei risultati di una competizione o di un conflitto ║(SPORT). Del campo di gioco quando non appartenga a nessuna delle due formazioni in gara (anche come s.m.: Milan-Inter si è disputata sul n. di Parma ).
Alheio à conduta e resultados de uma competição ou conflito (SPORT). Do campo quando não pertence a nenhuma das duas equipes na competição (também como s.m.: Milan x Inter foi disputado no nº de Parma ).
- (LING). Genere n.(o il neutro s.m.), derivato da una più antica categoria che definiva il ‘genere inanimato’, un tempo esistente in tutte le lingue indeuropee; è tuttora vivo nelle lingue germaniche e slave, mentre in quelle neolatine ne è rimasta solo qualche traccia.
(LING). Gênero n.(ou s.m.neutro), derivado de uma categoria mais antiga que definia o "gênero inanimado", antes existente em todas as línguas indeuropeanas; ainda está vivo nas línguas germânica e eslava, enquanto nos neo-latinos apenas alguns traços permaneceram.
- (FIS). Che non manifesta attività elettrica ║ Atomo n., in cui elettroni e protoni sono in ugual numero │ Particella n., priva di carica elettrica.
(FIS). Que não manifesta atividade elétrica ║ Átomo n., em que elétrons e prótons estão em igual número │ Partícula n., sem carga elétrica.
- (CHIM). Di una sostanza che non dà né reazione acida né reazione basica o di una soluzione che ha uguale concentrazione di ioni ossidrili e di ioni idrogeno ║ Sapone , shampoo n., che non hanno alcalinità libera e che presentano un valore del pH vicino a quello fisiologico della pelle, intorno a 5, 5.
(CHIM). De uma substância que não dá nem reacção ácida nem reacção de base ou de uma solução que tenha igual concentração de iões hidroxila e iões hidrogénio ║ Sabonete, champô n., que não tenham alcalinidade livre e que tenham um valor de pH próximo do valor fisiológico da pele, cerca de 5, 5.