morale-moral: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is morale? morale is moral

What is moral?

  • Concernente il presupposto spirituale del comportamento dell’uomo, spec. in rapporto con la scelta nei confronti dei due concetti antitetici di bene e di male: libertà, coscienza, norma m. un’azione ineccepibile dal punto di vista m. ║ Come s.f., il complesso dei principi che definiscano tale presupposto (m. cristiana, m. stoica ), e qls. atteggiamento e comportamento che a tali principi s’uniformino o meno (m. pubblica, privata, individuale, collettiva un uomo senza m.) ║ Filosofia m.(contrapposta a teoretica ), lo studio delle dottrine che riguardano la vita dell’uomo sul piano delle scelte relative all’azione e al comportamento │ La m. della favola , l’insegnamento o la conclusione logica che se ne trae.

    Sobre o pressuposto espiritual do comportamento do homem, especificação. em relação à escolha para os dois conceitos antitéticos do bem e do mal: liberdade, consciência, norma m. uma ação impecável do ponto de vista m. ║ As s.f., o conjunto de princípios que definem essa suposição (cristão m. , estoico m. ) e qls. atitude e comportamento que esses princípios conformam ou não (m. público, privado, individual, coletivo um homem sem m.) ║ Filosofia m.(oposta à teórica), o estudo de doutrinas que dizem respeito à vida do homem no nível de escolhas relacionadas à ação e comportamento │ M. da fábula, ao ensino ou à conclusão lógica que se baseia nela.

  • estens. Concernente l’ambito dello spirito, della coscienza: vincitore m. dare, ricevere uno schiaffo m. ║ Come s.m., il complesso delle manifestazioni o delle condizioni della vita intellettuale e psichica: essere giù di morale risollevare il m.

    extensões. Sobre a esfera do espírito, da consciência: vencedor m. dar, receber um tapa m. ║ Como s.m., o complexo de manifestações ou condições da vida intelectual e psíquica: estar para baixo moral elevar o m.

Search words

Upgrade your experience