mobilità-mobilidade: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Portugalski

Co jest mobilità? mobilità jest mobilidade

Co jest mobilidade?

  • Capacità di spostamento, spec. in rapporto a movimenti funzionali: la m. degli arti, di un reparto militare ║ M. del lavoro , la possibilità di trasferimento della manodopera.
  • fig. Notevole vivacità: la m. del suo sguardo.

    Figo. Vivacidade notável: o m. de seu olhar.

  • (MIL). Chiamare o richiamare alle armi in previsione di un conflitto bellico: m. l’esercito, l’aviazione ║ estens. Impegnare a fondo in un’attività o in un’iniziativa: m. il partito, la cittadinanza.

    (MIL). Chamar ou chamar às armas em antecipação a um conflito de guerra: m. o exército, a força aérea ║ extens. Exercer plenamente uma atividade ou iniciativa: m. o partido, a cidadania.

  • Mettere in uno stato di emergenza: la minaccia terroristica ha mobilitato l’intera nazione.

    Colocar em estado de emergência: a ameaça terrorista mobilizou toda a nação.

  • (ECON). Investire produttivamente: m. il risparmio.

    (ECON). Investir produtivamente: m. poupar.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie