What is memoria? memoria is memória
What is memória?
- (PSICOL). La funzione di riprodurre nella mente l’esperienza passata, di riconoscerla come tale e di localizzarla nello spazio e nel tempo: invecchiando ha perduto la m. imprimersi nella m. tornare alla m.║ A m., fedelmente anche senza una completa o corretta comprensione: sapere, studiare a m. suonare, ripetere a m.
(PSICOL). A função de reproduzir na mente a experiência passada, de reconhecê-la como tal e de localizá-la no espaço e no tempo: à medida que envelhece, perdeu o m. imprimindo-se no m. retorno ao m.║ A m., fielmente mesmo sem uma compreensão completa ou correta: saber, estudar em m. para brincar, repetir para m.
- Il contenuto o la portata dell’attività mnemonica: la m. di un fatto fatti degni di m.║ Alla m., per onorare un defunto: medaglia d’oro alla m.
O conteúdo ou escopo da atividade mnemônica: o m. de fatos dignos de m.║ À m., para homenagear um falecido: medalha de ouro para o m.
- Annotazione: tenere m. delle spese ║ Menzione: fatto di cui non si trova alcuna m.║ al pl. Il patrimonio del passato individuale o collettivo: scrivere le proprie m una raccolta di m. del Risorgimento.
Nota: manter m. de despesas ║ Menção: fato do qual não há ║ de m. para pl. A herança do passado individual ou coletivo: escreva seu próprio m. uma coleção de m. do Risorgimento.
- Breve monografia o dissertazione erudita: pubblicare una m.║(DIR). Scrittura che espone sistematicamente fatti e testimonianze spec. di interesse processuale o diplomatico.
Monografia curta ou dissertação erudita: publique um ║(DIR). Escrever que expõe sistematicamente fatos e depoimentos. de interesse processual ou diplomático.
- (INFORM). La parte di un computer nella quale vengono registrate e archiviate le informazioni.
(INFORME). A parte de um computador no qual as informações são gravadas e armazenadas.