Was heißt marciava? marciava heißt marcharam
Was heißt marcharam?
- Procedere a passo di marcia, spec. di reparti militari o di bande armate che si spostano verso un obiettivo: m. sulla capitale.
Prossiga em ritmo de marcha, especialmente de unidades militares ou bandos armados que se movem em direção a um objetivo: m. na capital.
- estens. Andare, camminare con andatura regolare e spedita ║ Far marciare qcn., farlo rigare diritto, costringerlo alla disciplina e all’impegno.
extensões. Ir, andar em ritmo regular e acelerado ║ Fazê-lo marchar reto, fazê-lo reto, forçá-lo à disciplina e ao comprometimento.
- Di veicoli, procedere, avanzare: il treno marciava a 150 km all’ora ║ Di motori o meccanismi, funzionare.
- fig. Procedere in modo positivo: finalmente le cose cominciano a m.
Figo. Prossiga de forma positiva: as coisas finalmente começam a m.