levemente-levemente: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is levemente? levemente is levemente

What is levemente?

  • (FIS). Macchina semplice, costituita da un corpo rigido girevole attorno a un punto fisso (fulcro) e soggetta all’azione di due forze, di cui una è destinata a compiere lavoro motore (potenza) vincendo l’altra che compie lavoro resistente (resistenza).

    (FIS). Máquina simples, constituída por um corpo rígido girando em torno de um ponto fixo (fulcro) e sujeito à ação de duas forças, uma das quais se destina a realizar trabalho motor (potência) vencendo a outra que realiza trabalho resistente (resistência).

  • fig. Stimolo al conseguimento di uno scopo: il denaro è una l. potente per raggiungere il successo Far l. sui sentimenti di qcn., fare assegnamento sui suoi sentimenti per uno scopo.

    Figo. Estímulo à realização de um propósito: o dinheiro é um l. poderoso para alcançar o sucesso Far l. nos sentimentos de qcn., para confiar em seus sentimentos para um propósito.

  • (MECC). Asta o barra sulla quale si agisce per il comando di un dispositivo: la l. del cambio L. di comando , autorità di direzione: ho in mano le l. del comando.

    (MECC). Vara ou barra em que você atua para o controle de um dispositivo: o l. da mudança L. de comando, autoridade de direção: Eu tenho em minha mão o l. do comando.

  • (MIL). L’operazione relativa all’arruolamento dei giovani destinati al servizio militare: l. di terra, di mare, dell’aria Il servizio militare obbligatorio Gli appartenenti ad una medesima classe in servizio militare obbligatorio: la l. del ’43.
  • fig. I giovani che si vengono rivelando nell’ambito di un’attività: le nuove l. del ciclismo.

    Figo. Os jovens que se revelam no contexto de uma atividade: o novo l. do ciclismo.

Search words

Upgrade your experience