What is istruiti? istruiti is educado
What is educado?
- Fornire di un complesso organico di nozioni mediante l’insegnamento: i. qcn. nella grammatica.
Fornecer um complexo orgânico de noções através do ensino: i. qcn. em gramática.
- estens. Provvedere degli elementi fondamentali del sapere e di tutto ciò che costituisce la base dell’educazione: i. un popolo.
extensões. Fornecer os elementos básicos do conhecimento e tudo o que forma a base da educação: i. um povo.
- Ammaestrare un animale: i. i cani poliziotto.
Adestrar um animal: i. cães policiais.
- Informare, spec. riguardo al comportamento da adottare in una situazione determinata: i. qcn. sulle risposte da dare ║(DIR). I.un processo , una causa , raccogliere prove, documenti, deposizioni e tutti gli elementi necessari per la decisione del processo o della causa │ I. una pratica , raccogliere la documentazione che permetta all’organo competente di pronunciarsi in merito a essa.
Informar, esp. sobre o comportamento a ser adotado em determinada situação: i. qcn. sobre as respostas a serem dadas ║(DIR). I - o julgamento, o processo, a coleta de provas, documentos, depoimentos e todos os elementos necessários à decisão do julgamento ou da causa │ I. um processo, para coletar a documentação que permita ao órgão competente pronunciar-se sobre ele.
- Formarsi un’istruzione, una cultura elementare.
Formar uma educação, uma cultura elementar.
- Informarsi: istruirsi sulle modalità di un concorso.
Informe-se: Eduque-se sobre como realizar uma competição.