indirizzato nedir? indirizzato dirigida anlamına gelmektedir
dirigida nedir?
- Dirigere verso una meta: i. i passi verso casa.
Indo em direção a um objetivo: i. os passos para casa.
- fig. Instradare verso un mestiere, un’attività o un determinato comportamento: i. un giovane allo studio.
figo. Encaminhamento para um comércio, atividade ou comportamento: i. um jovem estudando.
- Rivolgere: i. una preghiera a Dio ║ Destinare a un fine: i. ogni sforzo alla realizzazione di uno scopo.
Para dirigir: i. uma oração a Deus ║ Alocar a um fim: i. todo esforço para a realização de um propósito.
- Inviare apponendo l’indirizzo del destinatario: i. una domanda all’ufficio competente.
Enviar o endereço do destinatário: i. um pedido ao serviço competente.
- Avviarsi verso un luogo o una direzione, dirigersi.
Para ir a um lugar ou a uma direção, para ir.
- fig. Orientarsi verso un’attività o un comportamento: indirizzarsi alla carriera di magistrato.
Figo. Orientar-se para uma atividade ou comportamento: orientar-se para a carreira de magistrado.
- Rivolgersi: a chi ti sei indirizzato?