graffiante-Coçadinha: meaning, definitions and translations
Italian dictionaryItalianPortuguese
What is graffiante?graffiante is Coçadinha
What is Coçadinha?
Lacerare con le unghie: il gatto mi ha graffiato una mano.
Rasgando com as unhas: o gato arranhou minha mão.
Segnare con uno o più graffi: le spine gli graffiarono le gambe qcn. mi ha graffiato lo sportello dell’auto.
Pontuação com um ou mais arranhões: os espinhos arranharam suas pernas qcn. arranhou a porta do meu carro.
fig. Criticare con parole aspre e pungenti: una vignetta che graffia.
figo. Criticando com palavras duras e pungentes: um desenho animado que arranha.
rifl. Farsi o procurarsi dei graffi: mi sono graffiato con il filo spinato
Refl. Recebendo ou recebendo arranhões: Eu me arranhei com arame farpado
rifl. recipr. Ferirsi l’un l’altro con graffi.
--
intr. pron. Riportare scalfitture: il tavolo si è tutto graffiato.
Intr. Pron. Traga de volta os arranhões: a mesa está toda riscada.