ما معنىfronte؟ معنى fronte هو parte dianteira
ما معنىparte dianteira؟
- s.f. La regione anatomica compresa fra le sopracciglia e la radice dei capelli: f. ampia, spaziosa, rugosa ║ estens. Volto, spec. per indicare uno stato d’animo: a f. alta , con franchezza; a f. bassa , con vergogna ║ Gli si legge tutto in f., non riesce a dissimulare niente.
s.f. A região anatômica entre as sobrancelhas e a raiz do cabelo: f. amplo, espaçoso, enrugada ║ sintético. Cara, espec. para indicar um estado de espírito: no alto, francamente; f. baixo, com vergonha ║ o lê tudo em f., não esconder nada.
- s.f. o m. La parte anteriore, quella rivolta verso chi guarda ║ part. Facciata di un edificio ║ In un ghiacciaio, la parte terminante della lingua ║ Far f. a qcn. o a qcs., sostenerlo, affrontarlo: far f. all’avversario, a una spesa │ Tener f., resistere │ A fronte , dirimpetto: traduzione col testo a f.(fig., a confronto, a paragone: nessuno può stargli a f.) │ Di fronte , di faccia, in presenza di: la casa di f. codardia di f. al nemico.
s.f. ou m. A frente, virada para a parte ║ beholder. Fachada de um edifício ║ em uma geleira, o final da linguagem ║ fazer linhas qcn. ou QCA., apoiá-lo, enfrentá-lo: muito f. seu adversário, em uma carga │ levar f., │ resistir contra, oposto: tradução com texto em linha (Fig, por comparação, comparar: ninguém pode ser em f.) │ de rosto, o rosto, na presença de: a casa do f. f. covardia ao inimigo.
- s.m.(MIL). Il settore delle operazioni, il luogo in cui si combatte: partire per il f.(fig.: il f. della protesta, dell’inflazione anche con sign. attenuato: le ultime novità dal f. della moda ).
s.m. (MIL.). O campo de operações, o lugar onde você luta: a agulha (Fig.: f. de protesto, mesmo com inflação. atenuadas: as últimas notícias da moda).
- s.m.(POL). Alleanza, coalizione di partiti: il f. popolare.
s.m. (POL). Aliança, coalizão de partidos: o f. popular.
- s.m.(METEOR). Superficie di separazione fra masse d’aria con differenti o opposte caratteristiche: f. freddo, caldo f. artico, equatoriale.
s.m.(METEORO). Superfície de separação entre massas de ar com características diferentes ou opostas: f. frio, quente f. ártico, equatorial.
- s.f. La prima delle parti in cui si divide la strofa della canzone antica o petrarchesca.
s.f. A primeira das partes em que o verso da antiga canção ou Petrarca é dividido.