frana-deslizamento de terra: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Portugalski

Co jest frana?frana jest deslizamento de terra

Co jest deslizamento de terra?

  • Spostamento naturale verso il basso, più o meno rapido, di cospicue masse di materiali terrosi e rocciosi; anche, la cavità prodotta da tale spostamento e il cumulo del materiale franato.
    Deslocamento natural para baixo, mais ou menos rápido, de massas visíveis de materiais terrosos e rochosos; também, a cavidade produzida por tal deslocamento e a pilha do material esmagado.
  • estens. Crollo, rovina, fallimento.
    Extensões. Colapso, ruína, fracasso.
  • fig. Di persona incapace o deludente: sei proprio una f.!
    fig. Pessoa incapaz ou decepcionante: você é apenas um f.!
  • Distaccarsi e precipitare per frana: la montagna è franata.
    Desprender-se e cair por deslizamento de terra: a montanha desmoronou.
  • estens. Cedere rovinosamente, crollare:è franato il ponte.
    Extensões. Dê lugar a ruínas, desabar: a ponte desabou.