esercizio-exercício: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Portugais

Qu'est-ce qu'un esercizio? esercizio est exercício

Qu'est-ce qu'un exercício?

  • Qls. atto o serie di atti che contribuiscano al consolidamento di una facoltà intellettuale o spirituale (l’e. della memoria , della virtù), allo svolgimento di un’attività(l’e. di una professione ) e all’esplicazione delle funzioni connesse con una investitura ricevuta o con una prerogativa (l’e. di un diritto ) ║ Fare e., tenersi in e., conservare le capacità con la pratica assidua │ Essere in e., essere preparato, allenato │ Fuori e., senza preparazione, allenamento.

    Qls. ato ou série de atos que contribuem para a consolidação de uma faculdade intelectual ou espiritual (o e. da memória, da virtude), para o desempenho de uma atividade (o e. de uma profissão) e para o desempenho das funções ligadas a uma investidura recebida ou com uma prerrogativa (o e. de um direito ) ║ fazer e., manter-se em e., preservar as habilidades com prática assídua │ estar em e., e.e., estar preparado, treinado │ Out e., sem preparação, treinamento.

  • Prova pratica o sperimentale da attuarsi nel quadro di un’attività specifica, spesso a fini didattici o dimostrativi (esercizi di traduzione , di latino ).

    Teste prático ou experimental a ser realizado como parte de uma atividade específica, muitas vezes para fins didáticos ou de demonstração (exercícios de tradução, latim).

  • Azienda che svolga un’attività di vendita diretta al pubblico: pubblico e. ║ Licenza d’e., autorizzazione a costituire e rendere operante un’azienda ║ Gestione, amministrazione: spese di e.

    Uma empresa que efectua vendas directas ao público: pública e. ║ Licença d., autorização de criação e exploração de uma empresa ║ Gestão, administração: despesas de e.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience