elemento-elemento: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is elemento? elemento is elemento

What is elemento?

  • (FIL). Ciascuna delle sostanze semplici, pure, che secondo gli antichi filosofi costituivano la materia (fuoco, aria, acqua e terra) ║(CHIM). Ogni sostanza pura in cui tutti gli atomi costituenti hanno uguale il numero e la disposizione degli elettroni.

    (FIL). Cada uma das substâncias simples, também, que segundo os antigos filósofos constituíram matéria (fogo, ar, água e terra) ║ (CHIM). Qualquer substância pura em que todos os átomos constituintes tenham número igual e arranjo de elétrons.

  • Mezzo di cui vivono determinati tipi di animali, indispensabile alla loro vita; ambiente: l’acqua è l’e. naturale dei pesci ║ Essere nel proprio e., nel proprio ambiente, trovarsi a proprio agio.
  • (TECN). Ciascuna delle parti costitutive di uno strumento, di un apparecchio, di una struttura: gli e. di un termosifone ║(LING). Qls. parte di una frase che si può isolare dalle altre per l’analisi: scomporre un periodo nei suoi e.

    (TECN). Cada uma das partes constituintes de um instrumento, um dispositivo, uma estrutura: o e. de um radiador ║(LING). QLS.part de uma frase que pode ser isolada das outras para análise: decompor um período em seu e.

  • Dato su cui formarsi un’opinione o elaborare un giudizio: non ho e. sufficienti per giudicare.

    Dados sobre os quais formar uma opinião ou elaborar um julgamento: Eu não tenho o suficiente para julgar.

  • Individuo, in quanto unità costitutiva di una comunità: un e. pacifico, perturbatore.

    Individual, como unidade constitutiva de uma comunidade: um e pacífico, disruptivo.

Search words

Upgrade your experience