dubitando-duvidar: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Portugiesisch

Was heißt dubitando?dubitando heißt duvidar

Was heißt duvidar?

  • Essere incerto, dubbioso su cosa credere o pensare o su cosa fare; esitare: dubito se accettare o no.
    Ser incerto, duvidoso sobre o que acreditar ou pensar ou o que fazer; Hesitar: duvido se aceito ou não.
  • Non essere certo, convinto di qcs.; non credere affatto: d. dell’esistenza di Dio dubito che arrivi in tempo con la negazione esprime un’assoluta certezza: non dubitare, tornerò presto ║ Essere diffidente, sospettoso.
    Não tenha certeza, convencido de qcs.; não acredite em nada: d. da existência de Deus duvido que chegue a tempo com a negação expressa uma certeza absoluta: não duvide, voltarei em breve ║ Desconfiar, desconfiar.
  • Temere, avere paura: dubitava di aver esagerato.
    --
  • Diffidare, non fidarsi: d. di tutto e di tutti.
    Desconfiar, não confiar: d. de tudo e de todos.