divisioni-divisões:释义和翻译

意大利语 词典%dictionary_xs%葡萄牙语

什么是 divisionidivisionidivisões

什么是 divisões

  • Ripartizione, distribuzione: d. dell’eredità d. del terreno in lotti ║ Scomposizione: la d. di una parola in sillabe ║ Separazione, distinzione: linea di d. la d. dei poteri , la reciproca autonomia dei tre poteri dello stato: legislativo, esecutivo, giudiziario ║ fig. Disunione, discordia: la d. degli animi.
    Distribuição, distribuição: herança de d. d. da terra em lotes: m. decomposição de ║ uma palavra em separação de sílabas ║, distinção: d. poderes, a autonomia recíproca dos três poderes do Estado: legislativo, executivo, judiciário ║ Fig desunião, discórdia: o d. de almas.
  • Distribuzione di un contenuto in più parti: la d. di un libro in capitoli.
    Implantando um conteúdo em múltiplas partes: m. um livro em capítulos.
  • Assegnazione fra più persone: la d. degli utili di un’azienda.
    Atribuição entre mais pessoas: m. os lucros de uma empresa.
  • Ciascuna delle parti in cui risulta divisa una superficie ║ Ciascuno dei rami principali in cui si suddivide una pubblica amministrazione o un’azienda ║ Negli ospedali, reparto.
    Cada festa é um uniforme superfície ║ cada de principal ramos onde ele divide uma administração pública ou um empresa ║ departamento de hospitais.
  • (BIOL). Il più elementare processo di scissione di un organo cellulare o di una cellula.
    (BIOL.) O maior processo básico de clivagem da célula de um órgão ou de uma célula.
  • (MAT). Operazione inversa della moltiplicazione per cui, dati due numeri in un certo ordine (dividendo e divisore ) se ne trova un terzo (quoziente ), che moltiplicato per il divisore dà il dividendo.
    (ESTEIRA). Operação inversa da multiplicação, pelo qual, dado dois números em uma determinada ordem (dividendo e divisor) lá é um terceiro (quociente), que multiplicou pelo divisor dá-lhe o dividendo.
  • (MIL). Unità fondamentale operativa dell’esercito, della marina e dell’aviazione.
    (MIL) fundamentais operacional as unidades do exército, Marinha e força aérea.
  • (SPORT). Raggruppamento di squadre sportive partecipanti a un campionato.
    (Desporto). Agrupamento de equipes de esportes que participam no campeonato.