diverse-vários: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is diverse?diverse is vários

What is vários?

  • Muoversi o svolgersi in direzione diversa partendo da uno stesso punto: un crocicchio da cui divergono tre strade ║ genrc. Deviare, piegare: il fiume diverge a destra.
    Mova-se ou desdobre-se em uma direção diferente a partir do mesmo ponto: um cadinho a partir do qual três estradas divergem . Desvie, dobre: o rio diverge para a direita.
  • fig. Essere in contrasto, differire, discostarsi: le mie tesi divergono dalle tue in più di un punto.
    figo. Estar em desacordo, diferente, divergente: minha tese diverge da sua em mais de um ponto.
  • Totalmente o parzialmente opposto: pensarla in modo d. seguire strade d.
    Totalmente ou parcialmente oposto: pense nisso de uma forma d. siga caminhos d.
  • Premesso a un collettivo o a un pl., indica molteplicità o misura indeterminata (ma considerevole): al funerale c’era d. gente ha già fatto d. partite diversi hanno detto di sì.
    Premissa para um coletivo ou um pl., indica multiplicidade ou medida indeterminada (mas considerável): no velório houve d. as pessoas já fizeram d. diferentes partidas disseram sim.
  • Come s.m.(f.-a ), persona che presenta attitudini diverse da quelle considerate come normali.
    Como s.m.(f.-a ), uma pessoa com atitudes diferentes daquelas consideradas normais.