destinato-se pretende: betydning, definisjoner og oversettelser
Italiensk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er destinato?destinato er se pretende
Hva er se pretende?
Assegnare a un determinato posto, compito o incarico; avviare: d. il figlio alla carriera militare quell’impresa era destinata al fallimento.
Atribuir a um determinado lugar, tarefa ou atribuição; Início: m. o filho uma carreira militar que a empresa foi condenada ao fracasso.
Adibire, impiegare: d. il palazzo a uso abitativo.
Uso, uso: d. o edifício para uso residencial.
Rivolgere, indirizzare, inviare: i rimproveri non erano destinati a te.
Endereço, direto, envio: as censuras não foram destinadas a você.
Assegnare, riservare: gli fu destinato il posto d’onore ║ Devolvere a un fine determinato: d. una somma a opere di beneficenza.
Atribuir, reserva: foi-lhe atribuído o lugar de honra ║ Devolve a um propósito específico: d. uma soma para obras de caridade.
Stabilire, fissare: la riunione è rinviata a data da destinarsi.
Estabeleça, corrija: a reunião é adiada para uma data posterior.