destare-despertando:释义和翻译

意大利语 词典%dictionary_xs%葡萄牙语

什么是 destaredestaredespertando

什么是 despertando

  • Scuotere dal sonno, svegliare.
    Agite do sono, acorde.
  • fig. Scuotere dal torpore, dall’inerzia; risvegliare: d. gli animi, le coscienze.
    Figo. Agitar de torpor, inércia; Desperte: D. Almas, consciências.
  • fig. Far nascere, eccitare, suscitare: d. ammirazione, entusiasmo, invidia.
    Figo. Parir, excitar, despertar: d. admiração, entusiasmo, inveja.
  • Svegliarsi.
    Acordado.
  • fig. Scuotersi dall’inerzia o dal torpore, passare all’azione.
    Figo. Saia da inércia ou do estupor, tome uma atitude.
  • fig. Sorgere, nascere, manifestarsi.
    Figo. Levantar-se, nascer, manifestar-se.