Co je derivan? derivan je DeRiVaN
Co je DeRiVaN?
- intr. Scaturire, nascere, spec. di corsi d’acqua: l’Arno deriva dal Monte Falterona.
Intr. Para a primavera, para nascer, spec. de vias navegáveis: o Arno vem do Monte Falterona.
- intr. Trarre origine, discendere, provenire: deriva da una famiglia nobile “caraffa” deriva da un parola araba Risultare, venire come conseguenza: questi risultati derivano da lunghe ricerche Avere origine da un’altra lingua: l’italiano deriva dal latino.
Intr. Para derivar a origem, para descer, para vir de: ele vem de uma família nobre "Caraffa" vem de uma palavra árabe, vêm como resultado: estes resultados vêm de pesquisas longas originárias de outra língua: italiano vem do latim.
- tr. Ricavare, desumere: da che cosa derivi tale sicurezza?
TR. para obter, inferir: de que vem essa segurança?
- tr. Riferito a mezzi di approvvigionamento tecnico (acqua, energia elettrica, ecc.), avviare mediante una deviazione a luoghi e impieghi determinati: d. le acque di un canale nei fossi Prendere, ricavare mediante deviazioni: d. una corrente da un circuito.
Tr. Referindo-se aos meios de abastecimento técnico (água, electricidade, etc.), começar por meio de um desvio para locais e usos específicos: d. as águas de um canal em valas Para tomar, para obter por meio de desvios: d. uma corrente de um circuito.
- (MAR). Di galleggiante, andare alla deriva.
(MAR). Flutuando, à deriva.
- (AER). Di aeromobile, subire spostamenti laterali rispetto alla rotta prestabilita.