Qu'est-ce qu'un declinato? declinato est declinou
Qu'est-ce qu'un declinou?
- intr. Volgersi verso il basso, digradare: il pendio declinava verso il mare ║ Essere in fase discendente, volgere al tramonto: il sole declina sull’orizzonte.
Intr. Virar para baixo, para inclinar: a encosta declinou em direção ao mar ║ Estar numa fase descendente, virar para o pôr-do-sol: o sol declina no horizonte.
- intr. Volgere al termine: il giorno ormai declinava ║ Diminuire, scemare, dileguarsi: il suo prestigio va declinando ║ Perdere di vitalità, di efficienza: una potenza che comincia a d.
Intr. Chegando ao fim: o dia estava agora declinando ║ Diminuindo, diminuindo, desaparecendo: seu prestígio está declinando ║ Perdendo vitalidade, eficiência: um poder que começa a d.
- tr. Rifiutare, respingere: d. un’offerta la direzione declina ogni responsabilità.
- tr.(BUROCR). Rendere noto, dichiarare: d. le proprie generalità.
- tr.(LING). Enumerare le forme del paradigma di un sost., di un agg., di un pron.: d. un nome latino.
tr.(LING). Enumere as formas do paradigma de um subs., um adj., um pron.: d. um substantivo latino.