danneggiata-danificado: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Portugalština

Co je danneggiata?danneggiata je danificado

Co je danificado?

  • Recare danno a qcn. nella persona, nei beni, nella reputazione: d. un amico d. qcn. nella carriera d. il buon nome di qcn.
    Dano qcn. Na pessoa, nos bens, na reputação: D. Um amigo D. QCN. Na carreira D. O bom nome do QCN.
  • Fare male, nuocere a qcs.: il fumo danneggia i polmoni.
    Doendo, prejudicando qcs.: fumar danifica os pulmões.
  • Rendere parzialmente inservibile ║ Guastare, deteriorare: l’umidità ha danneggiato gli affreschi.
    Tornar parcialmente inútil ║ Estragar, deteriorar: a umidade danificou os afrescos.
  • rifl. Recare danno a sé stessi.
    --
  • intr. pron. Subire un danno, rovinarsi.
    Intr. Pron. Sofrer danos, ruína.