What is considerare? considerare is Considere
What is Considere?
- Esaminare con attenzione, analizzare, valutare: c. i rischi, i pericoli di un’impresa ║ Guardare attentamente: lo considerò in silenzio.
Examine cuidadosamente, analise, avalie: c. os riscos, os perigos de uma empresa ║ Olhe com cuidado: ele considerou em silêncio.
- Tenere in conto, non trascurare: considera che occorrerà molto denaro c. bene prima di rispondere.
Leve em conta, não negligencie: considere que vai demorar muito dinheiro c. bem antes de responder.
- Stimare, apprezzare: nessuno lo considera quanto merita ║ Ascoltare, trattare con il dovuto rispetto: in ufficio nessuno mi considera.
Estimar, apreciar: ninguém o considera tanto quanto merece ║ Ouvir, tratar com o devido respeito: no escritório ninguém me considera.
- Reputare, ritenere, giudicare: ti considero come un fratello.
Reputa, crer, julgar: considero-o como um irmão.
- (DIR). Contemplare, prevedere.
(DIR). Contemplar, prever.
- Pensare di essere, ritenersi: puoi considerarti fortunato c. in ottima forma anche rifl. recipr.: si considerano buoni amici.
Pensando em ser, considerando-se: você pode se considerar sortudo c. em excelente forma mesmo refl. Recipr.: Eles se consideram bons amigos.
- Avere stima, considerazione di sé.
Tenha estima, autoestima.