concorso nedir?concorsoconcurso anlamına gelmektedir
concurso nedir?
Affluenza di un numero notevole di persone in un dato luogo.
Presença de um número significativo de pessoas em um determinado lugar.
fig. Convergenza, compresenza: c. di più persone nel reato c. di circostanze.
Fig. convergência, presença: c. mais pessoas no crime pelas circunstâncias.
Gara indetta allo scopo di scegliere i migliori tra gli aspiranti a ricoprire un incarico: bandire un c.║ estens. Qls. competizione o gara in cui i vincitori vengono giudicati in base a determinate norme: c. di bellezza c. ippico c. a premi ║ Fuori c., di chi partecipa a una gara senza concorrere al premio.
Concurso organizado de modo a escolher o melhor entre os candidatos para ocupar um cargo: banir um ║ c. sintético. QLS. concorrência ou concurso em que os vencedores são julgados de acordo com certos padrões: c. c. c. equestre prêmio beleza ║ fora c., daqueles que estão participando de uma corrida sem concorrendo ao prêmio.
Cooperare, contribuire: c. alla realizzazione di un’impresa.
Cooperar, contribuir: c. para a realização de uma empresa.
(ECON). Confrontarsi in rapporti di libera concorrenza: c. con le multinazionali per l’egemonia sui mercati.
(ECONOMIA). Discutir em condições de livre concorrência: c. com multinacionais pela hegemonia no mercado.
Partecipare a un concorso o a una competizione sportiva: c. a una cattedra universitaria.
Participar de uma competição ou competição esportiva: c. para o cargo de professor.