agg. Che si svolge o viene elaborato in un concilio ecclesiastico: decreti c.
Adj. Que ocorre ou é elaborado em um concílio eclesiástico: decretos c.
s.m. Ciascuno dei partecipanti a un concilio ecclesiastico.
s.m. Cada um dos participantes de um concílio eclesiástico.
Armonizzare, accordare: c. due opposte tesi c. un’opinione con un’altra ║ Far coesistere, combinare: riesce a c. il lavoro con l’attività di volontariato.
Harmonizar, concordar: c. duas teses opostas c. uma opinião com outra ║ Fazer coexistir, combinar: c. trabalho com atividade voluntária.
Mettere d’accordo, rappacificare, riconciliare: c. gli animi.
Concordar, reconciliar, reconciliar: c. almas.
Procacciare, procurare: i suoi modi cortesi gli conciliarono la simpatia di tutti ║ tr. pron. Ingraziarsi, propiziarsi: si è conciliato il favore del pubblico.
Procure, procure: seu jeito cortês o reconciliava com a simpatia de todos ║ tr. pron. Comprometer-se, propiciar-se: reconciliou-se o favor do público.
Favorire, facilitare, stimolare: il vino mi concilia il sonno.
Incentivar, facilitar, estimular: o vinho me ajuda a adormecer.
(DIR). Pagare una multa dovuta a un illecito amministrativo: c. una contravvenzione.
(DIR). Pagamento de multa por contraordenação: c. multa.