What is concesso? concesso is concedida
What is concedida?
- Accordare: c. una proroga c. la grazia ai detenuti anche tr. pron.: mi voglio c. un po’ di riposo.
Concessão: c. uma extensão c. o perdão aos detentos também tr. pron.: Eu quero c. um pouco de descanso.
- Permettere, acconsentire, autorizzare: concesse che i soldati rientrassero un’ora più tardi.
Permitir, consentir, autorizar: permitir que os soldados retornem uma hora depois.
- Ammettere, riconoscere come vero: ho fatto un errore, questo te lo concedo ║ Dato (o ammesso ) e non concesso che , per introdurre un’affermazione da considerare come pura ipotesi: ammesso e non concesso che io venga, che cosa ci guadagnerò?
Admita, reconheça como verdadeiro: eu errei, concedo-lhe que isso é dado (ou admitido) e não concedido aquilo, para introduzir uma afirmação a ser considerada como uma hipótese pura: supondo e não concedido que eu venho, o que eu vou ganhar?