carri-vagões: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianPortuguese

What is carri? carri is vagões

What is vagões?

  • Veicolo a 2 o 4 ruote, spec. destinato al trasporto di merci pesanti ║(MIL). C. armato , veicolo cingolato, munito di scafo corazzato e armato di bocche da fuoco │ C. ferroviario , per trasporto di merci o bestiame │ C. funebre , per il trasporto delle salme al cimitero │ C. attrezzi , autoveicolo attrezzato per il soccorso stradale agli autoveicoli in panne e per il loro eventuale rimorchio in officina.

    2 ou 4 rodas veículo, espec. destinado ao transporte de mercadorias pesadas ║ (MIL). C. armados, seguiu o veículo, equipado com casco blindado e armado com as armas │ c. ferroviária & transporte de bens ou animais │ c. transporte de cadáveres para o enterro, cemitério │ c. ferramentas, veículos a motor equipados para veículos de serviço estrada de emergência que necessitam de reparação e de sua eventual reboque na oficina.

  • assol. Quello a trazione animale ║ Mettere il c. innanzi ai buoi , anticipare inopportunamente qcs. nello svolgimento di un’attività │ Essere l’ultima ruota del c., non avere alcun peso né autorità.

    Assol. Que tração animal ║ colocar c. antes do cavalo, antecipar inconvenientemente CSF. na realização de uma atividade │ ser a última roda do c., não têm peso ou autoridade.

  • La quantità che può essere contenuta e trasportata da un carro.

    O montante que pode ser contido e transportado por um vagão.

  • Denominazione pop. delle costellazioni dell’Orsa maggiore (Gran C.) e dell’Orsa minore (Piccolo C.).

    Nomenclatura pop. das constelações Ursa Maior (Gran C.) e Ursa Minor (Piccolo C.).

Search words

Upgrade your experience