Hva er busca? busca er Busca
Hva er Busca?
- Riuscire a trovare o a ottenere: b. il pane b. da mangiare b. di che vivere region. Guadagnare: ha buscato un sacco di soldi anche tr. pron.: si è buscato 100 euro.
Ser capaz de encontrar ou obter: b. pão b. para comer b. do que viver região. Ele também pegou muito dinheiro: ele tem 100 euros.
- Ricevere, prendere, spec. con riferimento a cose non piacevoli: b. un ceffone anche tr. pron.: buscarsi un raffreddore.
Receber, levar, especificar. com referência a coisas desagradáveis: b. um tapa também tr. pron.: bata um resfriado.
- fam. Con compl. ogg. indeterminato, venire picchiato: bada che ne buschi! fig.(SPORT). Perdere clamorosamente una partita: la squadra di casa ne ha buscate 4-0.
Fam. Com o cumprimento. ogg. indeterminado, para ser espancado: tenha cuidado para bater! fig.(SPORT). Retumbantemente perdendo um jogo: o time da casa bateu por 4 a 0.