What is apreste? apreste is aPreste
What is aPreste?
- In breve tempo: siamo arrivati p. finiamo p. anche al SUPERLATIVO ASSOLUTO: ci rivedremo prestissimo al SUPERLATIVO RELATIVO : al più p., domani ║ Come inter.: presto! altrimenti perdiamo il treno ║ A p., fra breve, spec. accomiatandosi da qcn.
Em pouco tempo: chegamos p. terminamos p. também ao SUPERLATIVO ABSOLUTO: nos encontraremos novamente muito em breve no SUPERLATIVO RELATIVO: no máximo p., amanhã ║ Como inter.: em breve! caso contrário, perdemos o trem ║ A p., em breve, especificação, dizendo adeus ao qcn.
- Di buon’ora, di prima mattina: si alza sempre p.║ Col valore di ‘prima’ opposto a tardi : p. o tardi pagherà la mattina p., opposto a nella tarda mattinata.
No início da hora, no início da manhã: ele sempre se levanta p.║ Com o valor do 'antes' oposto ao atrasado : p. ou atrasado ele vai pagar de manhã p., em frente ao final da manhã.
- In anticipo, prima del tempo stabilito o conveniente: arriva sempre p. alla stazione.
Cedo, antes do horário marcado ou conveniente: chegue sempre à estação.
- Facilmente:è p. detto si fa p. a dire no,è più difficile proporre qcs.
Fácil: é p. disse que você faz p. dizer não, é mais difícil propor qcs.