What is aggiunto? aggiunto is adicionado
What is adicionado?
- Unire una cosa a un’altra già presente, mettere in più: a. un po’ di sale al sugo.
Junte-se uma coisa a outra já existe, instalar mais: r. um pouco de sal ao molho.
- Dare in più, accrescere, aumentare: l’accuratezza dello stile aggiunge pregio all’opera.
Dê mais, aumentar, aumentar a qualidade no trabalho adiciona precisão de estilo.
- Dire in più, soggiungere: non ho altro da a.
Não diga mais nada, diz: Eu não tenho nada mais que um.
- Considerare ulteriormente: aggiungi che lo stipendio era basso.
Considere mais adiante: acrescentar que o salário era baixo.
- Far seguito, sommarsi; unirsi: al danno s’aggiunse la beffa.
Siga, adicione; para se unir: para o dano foi adicionado o escárnio.
- Entrare a far parte di un gruppo; aggregarsi: a. alla comitiva.
Torne-se parte de um grupo; juntar:a. para o grupo.