Muovere un’accusa, attribuire una colpa; incolpare: lo accusò di aver mentito Muovere un rimprovero; rimproverare: a. qcn. di pigrizia.
Fazer uma acusação, atribuir culpa; culpa: acusou-o de mentir fazendo uma reprovação; Repreensão: A. QCN. de preguiça.
(DIR). Denunciare all’autorità giudiziaria; incriminare: a. qcn. di furto.
(DIR). Reporte à autoridade judiciária; Incriminado: A. QCN. de roubo.
Dichiarare di sentire, avvertire: a. un dolore al fegato Risentire palesemente di qcs. di negativo: a. il colpo Dare indizio di qcs., manifestare, mostrare: il suo volto accusava la stanchezza.
Declare sentir, sentir: a. uma dor no fígado Claramente afetada por qcs. Negativo: a. o golpe Dê pista de qcs., manifesto, mostre: seu rosto estava cansado.
(BUROCR). Dare atto di qcs. A. ricevuta , notificare di aver ricevuto una lettera, un plico, ecc.
(BUROCR). Dê reconhecimento de qcs. A. recibo, notificação de que você recebeu uma carta, um pacote, etc.
In alcuni giochi di carte, dichiarare i punti o le combinazioni che si hanno in mano.
Em alguns jogos de cartas, declare os pontos ou combinações que você tem em mãos.