posero: kelime anlamı ve tanımları

İtalyancaBir kelime yazın

posero nedir?

posero nedir?

  • Sistemare in un luogo; mettere, collocare: p. i vestiti nell’armadio p. una bottiglia in frigo.
  • Mettere a contatto; posare, appoggiare: le pose un fiore sui capelli ║ Apporre: p. la firma su un documento.
  • Stabilire, fissare, determinare: dobbiamo p. un limite alla violenza anche tr. pron.: dobbiamo porci un obiettivo ║ P. mano , afferrare qcs. per usarlo: pose mano alla spada (fig., cominciare a realizzare un progetto, iniziare: p. mano a un romanzo )│ P. rimedio , rimediare, riparare │ P. in essere , realizzare, attuare: p. in essere un accordo.
  • Ammettere come ipotesi; supporre, ipotizzare: poniamo che il governo cada ║ P. il caso , ammettere, supporre: poni il caso che io cambi idea.
  • Rivolgere, indirizzare: p. una domanda al professore p. un problema anche tr. pron.: mi sono posto un interrogativo ║ P. una candidatura , avanzarla, presentarla.
  • Costruire, edificare: p. le fondamenta di un edificio ║ fig. Gettare, fondare: p. le basi di una nuova civiltà║ P. rimedio , rimediare, riparare: dobbiamo p. rimedio a questa situazione │ P. un freno , contenere, frenare.
  • Nelle iscrizioni sepolcrali, dedicare, offrire: questa memoria i parenti posero.
  • Disporsi, collocarsi: p. a tavola, in poltrona p. sdraiato p. a sedere ║ Mettersi in una certa condizione: p. in viaggio i profughi si sono posti in salvo.
  • fig. Comportarsi, regolarsi: p. di fronte a un problema.
  • tr. Mettere giù; poggiare, deporre: posare la valigia posa subito quel vaso!
  • tr.(estens.). Adagiare, appoggiare: p. la testa sul cuscino gli posò una mano sulla spalla.
  • tr. Collocare, porre nella sede prefissata: p. le fondamenta di un edificio p. delle tubature, dei cavi.
  • intr.(aus. essere ). Sostenersi, reggersi, poggiare: l’edificio posa sulla roccia l’arco posa su due pilastri.
  • intr.(aus. essere ), fig. Basarsi, fondarsi: accuse che posano su banali pettegolezzi.
  • intr.(aus. avere ). Di un liquido, lasciar cadere a poco a poco le particelle in sospensione: lasciar p. il vino, il caffè.
  • Poggiarsi scendendo pian piano dall’alto; appoggiarsi: la neve si posa sui tetti l’ape si posò su un fiore.
  • Delle particelle in sospensione di un liquido, depositarsi: p. sul fondo.
  • fig. Rivolgersi: la sua attenzione si posò su un particolare.
  • (ART/FOT). Fare da modello, mettersi in posa: p. nuda p. per foto pubblicitarie.
  • fig. Ostentare atteggiamenti artificiosi; atteggiarsi: p. a vittima p. a intellettuale.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin