pizzicare: význam a definície

Stringere la carne di una parte del corpo tra due dita (di solito il pollice e l’indice), in modo da produrre dolore più o meno forte: gli pizzicò un braccio.

fam. Di insetto, pungere, mordere: una zanzara mi ha pizzicato a un braccio.

fig. Provocare con frasi ironiche; stuzzicare: p. qcn. con allusioni maliziose.

fig. Sorprendere a fare qcs. di illecito: il professore l’ha pizzicato a copiare.

Provocare prurito, bruciore: questo tessuto mi pizzica la pelle.

Di cibo o bevanda, stimolare una parte del corpo risultando piccante o frizzante: questa salsa pizzica la lingua ║ Provocare una sensazione fisica pungente: il vento gelido mi pizzicava la faccia.

(MUS). Mettere in vibrazione le corde di uno strumento con il polpastrello delle dita per farlo suonare ║ Suonare uno strumento musicale a corde: p. la chitarra.

Come intr.(aus. avere ), di una parte del corpo, dare una sensazione di prurito o pizzicore: mi pizzica la punta del naso ║ Degli occhi, essere irritati; bruciare.