partecipi: 意味と定義
イタリア語単語を入力する
partecipiとは何ですか?
partecipiとは何ですか?
Prendere parte a un fatto di ordine o di interesse collettivo; contribuire, concorrere: p. a un convegno, a una gara p. alle spese, a una colletta.
(ECON). Avere parte insieme con altri a un diritto o a un vantaggio: p. agli utili di un’azienda.
Essere o diventare partecipe di qcs.: Cristo partecipa della natura divina e di quella umana.
estens. Interessarsi alla situazione affettiva di altri: p. alla gioia, al dolore di qcn.
Come tr., comunicare: p. le nozze, la nascita di un figlio ║ Manifestare, esprimere: p. il proprio cordoglio.
Che interviene con la propria presenza attiva in un fatto di ordine o di interesse collettivo: p. di un progetto, di un’impresa.
(ECON). Che concorre a un’attività: p. dei rischi, dei profitti dell’azienda.
Indicativo di una duplice pertinenza: Cristo è p. delle due nature.
Che prende emotivamente parte a vicende altrui: sono p. del tuo dolore.