What is verificare? verificare is Controleer of
What is Controleer of?
- Controllare la realtà, la validità, l’autenticità, la qualità di qcs. ║ Accertare l’esattezza di dati numerici o di procedimenti o formule matematiche: v. un bilancio v. un’equazione ║ Esaminare un dispositivo per controllarne l’efficienza dello stato e del funzionamento: v. una bilancia.
Controleer de realiteit, validiteit, authenticiteit, kwaliteit van qcs. ║ De nauwkeurigheid van numerieke gegevens of wiskundige procedures of formules vaststellen: zie een balans v. een vergelijking ║ Onderzoek een apparaat om de efficiëntie van toestand en werking te controleren: zie een balans.
- Convalidare per via sperimentale ipotesi o principi teorici, provare: v. una teoria.
Experimenteel hypothesen of theoretische principes valideren, probeer: zie een theorie.
- Trovare conferma sul piano dell’esperienza, dimostrarsi vero: le sue predizioni si sono verificate in ogni particolare.
Om bevestiging te vinden op het niveau van ervaring, om waar te zijn: zijn voorspellingen hebben zich in elk detail voorgedaan.
- estens. Avvenire, succedere, accadere: si è verificato un incidente spiacevole.
Estens. Om te komen, om te gebeuren, om te gebeuren: er heeft zich een onaangenaam incident voorgedaan.