vene-aderen: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Nederlandsk

Hvad er vene? vene hedder aderen

Hvad er aderen?

  • (ANAT). Vaso sanguigno in cui il sangue scorre dalla periferia verso il cuore (distinto dall’arteria , nella quale il sangue scorre dal cuore alla periferia); v. cava , vedi cavo1 ; v. porta ║ com. Ogni vaso sanguigno: tagliarsi le v.║ Non aver sangue nelle v., mancare di energia o di coraggio │ Sentirsi bollire il sangue nelle v., essere in preda a viva eccitazione (d’ira, di sdegno, di rabbia, ecc.).

    (ANAT). Bloedvat waarin het bloed stroomt vanuit de periferie naar het hart (in tegenstelling tot de slagader, waarin het bloed van het hart naar de voorsteden stroomt); v. cava, zie 1; v. deur ║ com. Elke bloedvat: knippen uw v. ║ niet met bloed in v., mislukken van energie of moed │ voelen uw bloed koken ziet, wordt in de greep van opwinding (van woede, verontwaardiging, woede, enz.).

  • estens. Venatura.

    synthetische. Graan.

  • Canale naturale in cui scorre l’acqua sotterranea.

    Natuurlijke kanaal in welke grondwater stroomt.

  • (GEOL). Piccolo filone di minerale molto sviluppato in lunghezza: v. aurifera.

    (GEOL). Kleine streng mineraal zeer ontwikkeld in lengte: v. aurifera.

  • fig. Estro creativo, ispirazione: la sua v. si è esaurita ║ Essere , sentirsi in v., avere una buona disposizione d’animo, sentirsi in forze.

    Vijg. Creatieve flair, inspiratie: zijn v. is op ║ Zijn, voelen in v., een goed humeur hebben, zich sterk voelen.

Søg ord

Opgrader din oplevelse