veglia nedir? veglia Wake anlamına gelmektedir
Wake nedir?
- intr. Restare svegli nelle ore notturne normalmente dedicate al sonno: v. fino all’alba v. sui libri ║ estens. Prestare assistenza e cure a qcn. restandogli accanto: v. al capezzale di un infermo.
Intr. Meestal gewijd om te slapen 's nachts wakker te blijven: v. tot het ochtendgloren v. op boeken ║ synthetische. Het verstrekken van hulp en zorg aan qcn. en volgende is gebleven: v. aan het bed van een zieke man.
- intr.(fig.). Proteggere qcn., badare, vigilare: v. sui propri figli.
Intr. (Afb.). Bescherm qcn., zorg voor, kijk uit: zie uw kinderen.
- tr. Prendersi cura di qcn., spec. nelle ore notturne; accudire, assistere: v. un malato ║ Fare la veglia funebre a qcn.: v. un morto.
Tr. Zorg voor qcn., spec. 's nachts; om voor te zorgen, om te helpen: v. een zieke persoon ║ Om de begrafeniswake aan qcn.: v. een dode persoon te maken.