tribunale-Hof:释义和翻译
意大利语 词典%dictionary_xs%荷兰语
什么是 tribunale?tribunale是Hof
什么是 Hof?
Edificio in cui hanno sede gli organi giudiziari.
Gebouw waar de rechtbanken zich bevinden.
(DIR). Autorità cui è affidata l’amministrazione della giustizia; nell’ordinamento italiano, l’organo collegiale che esercita la giurisdizione civile e penale in primo grado e in appello ║ T. amministrativo regionale (sigla TAR ), organo di giustizia amministrativa di primo grado, competente in svariate controversie in cui è parte la pubblica amministrazione.
(DIR). De met rechtsbedeling belaste autoriteit; in het Italiaanse rechtsstelsel, het collegiale orgaan dat burgerlijke en strafrechtelijke rechtsmacht uitoefent in eerste aanleg en in hoger beroep ║ T. amministrativo regionale (acroniem TAR), administratief orgaan van eerste aanleg, bevoegd in verschillende geschillen waarbij het openbaar bestuur partij is.
fig. Ogni autorità, anche idealmente concepita, cui si riconosce il diritto di giudicare il nostro operato morale: esser chiamati davanti al t. di Dio.
Vijg. Elke autoriteit, zelfs idealiter opgevat, waaraan we het recht erkennen om ons morele werk te beoordelen: om geroepen te worden voor de t. van God.