Co jest tecniche? tecniche jest technieken
Co jest technieken?
- Complesso di norme che regolano la pratica e l’esercizio di un’arte, di una disciplina, di un’attività professionale o sportiva: la t. del disegno t. pianistica, t. chirurgica, t. calcistica.
Een reeks regels die de beoefening en uitoefening van een kunst, een discipline, een professionele of sportieve activiteit regelen: de tekentheorie, de pianotheorie, de chirurgische theorie en de voetbaltheorie.
- Ogni attività che, sulla base delle conoscenze scientifiche, progetta strumenti, apparecchi, macchine, motori, utensili destinati al soddisfacimento delle esigenze pratiche della vita: il progresso della t. moderna.
Elke activiteit die, op basis van wetenschappelijke kennis, instrumenten, apparaten, machines, motoren en gereedschappen ontwerpt die bedoeld zijn om te voldoen aan de praktische behoeften van het leven: de vooruitgang van de moderne t.
- assol. Procedimento: metallo lavorabile solo con particolari t.
Vrijspreken. Procedure: metaal kan alleen worden bewerkt met speciale t.
- agg. Che concerne la parte pratica, strumentale di un’arte, di una scienza, di una disciplina: nozioni t. d’ingegneria, di meccanica ║ Ufficio t., quello che studia e predispone l’attuazione pratica dei lavori │ Linguaggio t., la speciale terminologia relativa a un’arte, a una scienza, a una disciplina, a un mestiere │ Scuole a indirizzo t., quelle che preparano all’esercizio di una professione pratica.
agg. Die betrekking heeft op het praktische, instrumentele deel van een kunst, een wetenschap, een discipline: noties t. van techniek, mechanica ║ Office t., degene die de praktische uitvoering van de werken bestudeert en voorbereidt │ Taal t., de speciale terminologie met betrekking tot een kunst, een wetenschap, een discipline, een beroep │ Scholen met adres t., die zich voorbereiden op de uitoefening van een praktisch beroep.
- s.m.(f.-a ). Persona esperta e competente nella parte pratica e strumentale di un’arte, scienza o disciplina: richiedere il giudizio di un t. chiamare un t. per la riparazione del televisore anche come secondo elemento di composizione: odontotecnico, elettrotecnico , ecc. ║(CINEM). T. del suono , chi si occupa della registrazione della colonna sonora di un film ║(SPORT). L’allenatore di una squadra.