What is sposarsi? sposarsi is trouwen
What is trouwen?
- Prendere per moglie o per marito: ha sposato una ragazza tedesca anche tr. pron.: si è sposata un attore ║ S. Gesù(o Cristo ), farsi suora.
Neem voor vrouw of echtgenoot: huwde een Duits meisje ook tr. pron.: zij huwde een acteur ║ St. Jesus (of Christus ), word non.
- Unire in matrimonio: li sposerà il parroco.
Trouwen in het huwelijk: de pastoor zal met hen trouwen.
- Dare in moglie o in marito: volevano sposarla a un ufficiale.
Geef vrouw of man toe: ze wilden haar uithuwelijken aan een officier.
- fig. Unire: s. il formaggio con vini liquorosi.
Vijg. Combineer: s. kaas met likeurwijnen.
- fig. Fare proprio: s. la causa dei più deboli.
Vijg. Eigen maken: s. de oorzaak van de zwaksten.
- rifl. Unirsi in matrimonio: s. con un collega anche rifl. recipr.: ci sposeremo a giugno.
refl. Doe mee aan het huwelijk: s. met een collega ook refl. recipr.: we gaan in juni trouwen.
- intr. pron.(fig.). Intonarsi: il nero si sposa con tutti i colori.