Vad är sorrise? sorrise heter glimlachte
Vad är glimlachte?
- Atteggiare le labbra al sorriso: s. dolcemente la sua ingenuità mi fa s.
Rollenspel lippen om te glimlachen: s. zacht haar naïviteit maakt me s.
- fig. Presentare un aspetto piacevole e gaio: le sorridevano gli occhi.
Fig. presenteren een mooie uitstraling en Gaius: de glimlachende ogen.
- fig. Mostrarsi favorevole, propizio: la sorte gli ha sorriso.
Fig. worden gunstige, gunstig: het lot glimlachte naar hem.
- fig. Riuscire gradito, piacere: l’idea di svegliarmi all’alba non mi sorride affatto.
Fig. succes hield, plezier: het idee van wakker worden bij dageraad ik ben helemaal niet glimlachen.