What is sommo? sommo is Opperste
What is Opperste?
- agg. Superlativo di alto e di grande ║ part. Il più alto: le s. vette delle Alpi.
Agg. Overtreffende trap van hoog en groot deel. Het hoogste: de s. toppen van de Alpen.
- agg.(fig.). Il più elevato di grado in una gerarchia (il S. Pontefice ) o il più eccellente in una attività o professione (s. poeta ) ║ Grandissimo, massimo: s. ingegno questione di s. importanza ║ In s. grado , moltissimo │ Per s. capi , limitatamente ai punti più importanti.
agg.(fig.). De hoogste in rang in een hiërarchie (de Heilige Paus) of de meest excellente in een activiteit of beroep (s. dichter) ║ Groot, maximum: s. vindingrijkheid kwestie van s. belang ║ In s. graad, zeer veel │ Voor s. leiders, beperkt tot de belangrijkste punten.
- s.m.(lett.). La parte più elevata: Dio ci guarda dal s. del cielo ║ fig. Il grado maggiore: era al s. della felicità.
s.m.(lit.). Het hoogste deel: God kijkt ons aan vanuit de s. van de hemel ║ fig. Hoe groter de mate: het was aan de s. van geluk.
- tr. Eseguire la somma tra due o più quantità, addizionare ║ estens. Inserire in un totale, aggiungere: al prezzo devi s. le spese di viaggio ║ Tutto s., tenendo conto di tutti gli elementi, in fin dei conti.
Tr. Som tussen twee of meer grootheden op, tel ║ estens op. Voer een totaal in, tel op: aan de prijs moet je reiskosten ║ Alle s., rekening houdend met alle elementen, immers.
- intr.(aus. avere e essere ), non com. Ammontare: i ricavi sommano a 300 euro.
Intr. (aus. hebben en zijn), niet com. Bedrag: de omzet bedraagt 300 euro.