Apa itu seduto? seduto adalah vergadering
Apa itu vergadering?
- Occupare con le natiche un appoggio, tenendo il busto eretto o poco inclinato: s. in poltrona s. a tavola ║ Posti a s., in luoghi o su mezzi pubblici.
Bezetten een steun met de billen, het houden van de romp rechtop of licht hellend: s. in fauteuil s. aan tafel ║ Plaatsen op s., op plaatsen of in het openbaar vervoer.
- estens. Di animale, assumere una posizione simile a quella dell’uomo seduto.
Estens. Van dier, neem een positie aan die vergelijkbaar is met die van zittende man.
- Svolgere un ufficio o una funzione in dipendenza di una carica o di un grado: il giudice oggi siede in udienza ║ Di organi collettivi, essere in funzione, in riunione: il comitato siede in permanenza ║ S. in giudizio , adempiere l’ufficio di giudice │ S. in parlamento , farne parte │ S. in tribunale , svolgere la professione del giudice.
Een functie of functie vervullen afhankelijk van een functie of een diploma: de rechter zit vandaag op de zitting ║ Van collectieve organen, in functie zijn, in vergadering: de commissie zit permanent ║ S. in de rechtbank , vervult het ambt van rechter - S. in het parlement , maakt er deel van uit - S. in de rechtbank , voert het beroep van rechter uit.
- fig. Stare inattivo senza impegnarsi né lavorare: non puoi stare a s. tutto il giorno.
Vijg. Blijf inactief zonder je te binden of te werken: je kunt niet de hele dag bij s. blijven.