scavando-graven: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianDutch

What is scavando? scavando is graven

What is graven?

  • Asportare terra dal suolo per produrre una cavità: s. un terreno Formare una cavità nel terreno: s. un pozzo.

    Verwijder grond uit de grond om een holte te produceren: s. een grond Vorm een holte in de grond: s. een put.

  • Perforare una parete, spec. montuosa: s. una galleria.

    Een muur boren, bergspec.: s. een tunnel.

  • estens. Fare un incavo in un oggetto asportando parte del materiale di cui è composto S. il girocollo , il giro delle maniche , in sartoria, aumentare la profondità o l’ampiezza del giro.

    uit te breiden. Maak een holte in een object door een deel van het materiaal waaruit het is samengesteld te verwijderen S. de ronde hals, de draai van de mouwen, in kleermakerij, verhoog de diepte of breedte van de draai.

  • Di agenti naturali, erodere Di malattia, sofferenza, ecc., rendere (il volto) incavato, emaciato.

    Van natuurlijke agentia, eroderen Van ziekte, lijden, enz., Maak (het gezicht) hol, uitgemergeld.

  • Portare alla luce mediante uno scavo: gli archeologi hanno scavato preziosi vasi romani.

    Opgraving: archeologen hebben kostbare Romeinse vazen opgegraven.

  • fig. Fare oggetto di profonda analisi, indagare: s. l’animo umano.

    Vijg. Het object maken van diepgaande analyse, onderzoeken: s. de menselijke ziel.

Search words

Upgrade your experience