ما معنىscarti؟ معنى scarti هو kladjes
ما معنىkladjes؟
- Estrarre o liberare dall’involucro di carta: s. una caramella.
Uit de papieren wikkel halen of losmaken: s. een snoepje.
- In vari giochi di carte, eliminare una o più carte di quelle in propria mano.
Verwijder in verschillende kaartspellen een of meer kaarten dan die in je hand.
- estens. Rifiutare, estromettere, mettere da parte in base a una scelta: s. un progetto è stato scartato alla visita di leva.
breidt zich uit. Weigeren, verdrijven, opzij zetten op basis van een keuze: s. een project werd bij het militaire bezoek afgedankt.
- intr.(aus. avere ). Spostarsi bruscamente in senso trasversale, di animali da sella o, estens., di mezzi di locomozione: il cavallo scartò all’improvviso.
Intr. (aus. hebben ). Abrupt in dwarsrichting bewegen, van tuigdieren of, uitgebreid, van voortbewegingsmiddelen: het paard wordt plotseling afgedankt.
- tr.(SPORT). In alcuni sport di squadra, schivare l’avversario mantenendo il possesso della palla.
tr.(SPORT). In sommige teamsporten ontwijk je de tegenstander terwijl je het balbezit behoudt.
- Eliminazione di una o più carte durante il gioco ║ concr. Ciascuna delle carte deposte: riprendersi gli s.
- Separazione, durante una cernita, di elementi ritenuti inutili o di qualità inferiore a quella richiesta: merce di s. ║ concr. Quanto è stato separato.
- fig. Persona di scarse capacità.
- Gioco enigmistico consistente nell’indovinare due parole di cui una abbia una sillaba o una lettera in meno dell’altra (es. cavallo - callo , madre - mare ).
- Deviazione laterale improvvisa, di animali o veicoli ║ Nel tiro con armi da fuoco, la deviazione rispetto al bersaglio di un proietto sparato da un’arma.
- Differenza esprimibile in valori numerici: ha vinto con uno s. di cinque punti.