Apa itu riscuotere? riscuotere adalah heffing
Apa itu heffing?
- Scuotere di nuovo o più energicamente: r. un ramo per far cadere i frutti.
Schud opnieuw of krachtiger: r. een tak om de vruchten te laten vallen.
- Risvegliare: un grido lo riscosse dal suo dormiveglia anche fig.: cercherò di riscuoterlo dal suo torpore.
Ontwaken: een huilen steeg van zijn slaperig zelfs Fig.: Ik zal proberen om het te verzamelen van zijn torpor.
- Incassare: r. lo stipendio devo r. l’affitto dagli inquilini.
Contant: r. het salaris dat ik verschuldigd ben r. de huur van de huurders.
- fig. Conseguire: r. un notevole successo.
Vijg. Bereiken: r. een opmerkelijk succes.
- Riprendersi.
Herstellen.
- fig. Reagire, scuotersi: è riuscito a r. dall’apatia.
Vijg. Om te reageren, om van zich af te schudden: hij slaagde erin om uit de apathie te komen.