richiesto-Vereist: význam, definice a překlady
Italština slovník%dictionary_xs%Holandština
Co je richiesto?richiesto je Vereist
Co je Vereist?
Chiedere o chiedere di nuovo: ho richiesto all’idraulico di venire a controllare il rubinetto r. un’informazione a un vigile.
Vraag of vraag opnieuw: Ik vroeg de loodgieter om te komen en controleer de tap r. een informatie aan een wachter.
Chiedere indietro: gli ho richiesto i miei soldi ma non me li vuole restituire.
Vraag terug: Ik vroeg om mijn geld, maar hij wil het niet terug te geven aan mij.
(DIR). Rivendicare: r. la propria parte di eredità ║ fig. Esigere: è un insegnante che richiede molto dai suoi alunni.
(DIR). Claim: r. iemands aandeel in de erfenis ║ fig. Eis: Hij is een leraar die veel van zijn leerlingen vraagt.
Necessitare: questo lavoro richiede grande concentrazione.
Behoefte: dit werk vereist een grote concentratie.
(BUROCR). Domandare il rilascio di determinati atti ai pubblici uffici: r. un certificato all’anagrafe.
(BUROCR). Vraag om de afgifte van bepaalde documenten aan openbare kantoren: r. een certificaat bij de burgerlijke stand.
Gradire: molti clienti richiedono questo piatto.
Like: Veel klanten vragen om dit gerecht.