什么是 realtà？ realtà是werkelijkheid
什么是 werkelijkheid？
- Concetto che esprime la natura e la condizione di ogni cosa in quanto è ed esiste: la r. del mondo sensibile la r. della vita ║ In r., di fatto.
Concept dat de aard en toestand uitdrukt van alles zoals het is en bestaat: de r. van de zintuiglijke wereld de r. van het leven ║ In r., in feite.
- concr. Ogni cosa reale o la loro somma: l’arte come imitazione della r. avere il senso della r. ║ R. virtuale , la simulazione, con tecnologie elettroniche, di un ambiente fittizio con cui è possibile interagire come se fosse reale
concr. Elk echt ding of hun som: kunst als imitatie van r. met het gevoel van r. ║ R. virtueel , simulatie, met elektronische technologieën, van een fictieve omgeving waarmee het mogelijk is om te communiceren alsof het echt is